VESPERS ON WEDNESDAY EVENING

Kathisma Reading

The appointed psalms are chanted.

At Psalm 140

Tone 5

If You mark iniquities, Lord, who can stand?* But with You forgiveness is that You may be revered.

Traversing all the earth, you sowed divine teachings,* bearing the Word alone as a lamp and all riches, О disciples of the Lord;* and thereby you put emperors and torturers to shame,* and rent asunder the vain arguments of the philosophers and rhetors as though they were spiders’ webs,* calling all to recognize the Creator,* and abolishing the vain worship of demons.* Wherefore, I pray that, by your prayers,* you deliver me from those who are irrational.

I have waited for You as You have commanded; my soul patiently relies on Your promise,* for it has trusted in the Lord.

By your supplications to God, deliver us all from the turmoil of temptations,* the cruel deception of shameful heresies, the evil counsel of the demons,* the fire which burns in the absence of light,* the everlasting worm, the gnashing of teeth, and all other torments;* and beseech Him that, for the sake of your temperance and toils,* we may receive the reward of the virtues,* the inheritance of the kingdom of heaven, and great mercy.

From the morning watch until night* let Israel trust in the Lord.

Clearly receiving all the effulgence,* and the reflected light of the ineffable dispensation of the Trinity,* insofar as human nature can so do,* the all-praised twelve perfectly manifested themselves, bringing with them the seventy-two,* and enlightening the ends of the world, darkened by the darkness of wicked heresy,* pray to Christ that He grant the world great mercy.

Tone 2, Podoben “When from the Tree…”

For with the Lord there is mercy, and with Him there is plentiful redemption;* and He shall redeem Israel from all its iniquities.

When the pre-eminent among the disciples, going about, confirmed the whole world,* he found you to be like a precious stone,* and as a foundation of the Church, O blessed one,* did he set you who cast down the pillars and temples of idolatry* by the divine power of the Word* whose good pleasure it was to consort with men in the flesh.

Praise the Lord, all the nations;* proclaim His glory, all you people.

Dispelling the evil spirits of malice by the Word,* you made people spiritual by the grace of the Spirit, O martyr Pancratius,* working the field of their hearts, and casting the divine seed thereupon,* the fruits of which you have offered to the heavenly Husbandman,* praying for them that praise you with faith.

Strong is the love of the Lord for us;* eternally will His truth endure.

With noetic splendours you made the West like to the East,* bearing the sun of the knowledge of God* who shone forth upon us from the Virgin in manner past understanding;* and having set in your suffering, O father,* you shone forth to the never-setting Light,* where, the looking glass being abolished,* you behold the longed-for beauty of the Judge of your contest, O Pancratius.

Tone 2, Glory… Now…

In your womb you, without confining Him, bore God who alone is infinite* and who became man in His goodness, O all-holy Bride of God.* Therefore, I entreat you: rescue me from the passions which hem me in,* that, having trod the straight and narrow path,* I may attain to that which leads to life, O Virgin.

Prokeimenon, Tone 5

O Lord, save me by Your name,* and in Your power be a judge for me.

verse: O God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.

Aposticha

Tone 5

As eyewitnesses to the mysteries of the Saviour, О disciples,* you preached the Invisible One who has no beginning, saying:* In the beginning was the Word.* You were not created before the angels, nor were you taught of men,* but by the wisdom of the Most High.* Wherefore, as you have boldness, pray on behalf of our souls.

I have lifted up my eyes to You enthroned in heaven. Behold, as the eyes of servants are on the hands of their masters, as the eyes of a maid are on the hands of her mistress, so are our eyes on the Lord our God until He has mercy on us.

Together let us praise the apostles of the Lord with hymns,* for, having arrayed themselves in the armour of the Cross,* they abolished the delusion of the demons* and were revealed to be crowned victors.* By the supplications of them and all the saints, О God, have mercy on us.

Have mercy on us, O Lord, have mercy on us; for we have been filled with shame; our soul is all too full of the mockery of the rich, of the contempt of the proud.

Your souls filled with insatiable love, О holy martyrs,*you did not deny Christ;* and enduring the diverse wounds of sufferings,* you cast down the audacity of the tormentors;* and having preserved the Faith intact and unharmed,* you were translated to the heavens.* Wherefore, as you have boldness before Him, ask that He grant us great mercy.

Glory… Now…

We bless you, O Virgin Theotokos,* and we, the faithful, glorify you as is meet, O unassailable city,* impregnable rampart, and steadfast intercession and refuge of our souls.

Troparia

Tone 4

Having shared the way of life of the apostles,* and having become a successor to their thrones,* labouring you found the divinely inspired way to contemplation.* Therefore, forthrightly ministering the word of truth,* you shed your blood for the faith, O hieromartyr, Pancratius.* Intercede with Christ our God for the salvation of our souls.

Glory… Now…

O Virgin Mother of God,* we acknowledge that the Word of the Father, Christ our God,* was incarnate of you, the only pure one and the only blessed one.* Therefore, we sing to you a hymn of praise and we exalt you.

AT DIVINE LITURGY ON THURSDAY MORNING

Troparia and Kontakia

Troparion, Tone 4: Having shared the way of life of the apostles,* and having become a successor to their thrones,* labouring you found the divinely inspired way to contemplation.* Therefore, forthrightly ministering the word of truth,* you shed your blood for the faith, O hieromartyr, Pancratius.* Intercede with Christ our God for the salvation of our souls.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now and for ever and ever. Amen.

Kontakion, Tone 4: Having piously lived among the hierarchs,* and having trod the path of suffering,* you extinguished the sacrifices to idols* and were a defender for your flock, O godly one.* Therefore, venerating you, we sincerely cry to you:* “Rescue us from dangers by your prayers, O our father, Pancratius.

Prokeimenon, Tone 7

The venerable ones will exult in glory* and they shall be joyful in their beds.

verse: Sing to the Lord a new song; let His praise be in the assembly of the venerable ones. (Psalm 149:5,1)

Epistle

1 Corinthians 7:24-35

Alleluia, Tone 2

verse: Your priests shall clothe themselves with justice, and Your venerable ones shall rejoice.

verse: For the Lord has chosen Sion; He has chosen it for His dwelling. (Psalm 131:9,13)

Gospel

Matthew 15:12-21

Communion Hymn

The just man shall be in everlasting remembrance;* of evil hearsay he shall have no fear*. Alleluia, alleluia,* alleluia. (Psalm 111:6)